n'avoir plus qu'un souffle de vie

(n'avoir plus qu'un souffle de vie [тж. n'avoir plus que le souffle; n'être plus qu'un souffle])
1) быть при смерти, дышать на ладан
2) чуть дышать, быть очень слабым

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "n'avoir plus qu'un souffle de vie" в других словарях:

  • souffle — [ sufl ] n. m. • XIIIe; sofle 1150; de souffler A ♦ 1 ♦ Mouvement de l air que l on produit en expirant avec une certaine force (⇒ souffler). Éteindre dix bougies d un seul souffle. On le renverserait d un souffle (tant il est faible). ♢ Le fait… …   Encyclopédie Universelle

  • soufflé — souffle [ sufl ] n. m. • XIIIe; sofle 1150; de souffler A ♦ 1 ♦ Mouvement de l air que l on produit en expirant avec une certaine force (⇒ souffler). Éteindre dix bougies d un seul souffle. On le renverserait d un souffle (tant il est faible). ♢… …   Encyclopédie Universelle

  • VIE — «Qui sait si la première notion de biologie que l’homme a pu se former n’est point celle ci: il est possible de donner la mort.» Cette réflexion de Valéry dans son Discours aux chirurgiens (1938) va plus loin que sa destination première. Peut… …   Encyclopédie Universelle

  • vie — 1. (vie) s. f. 1°   En général, état d activité de la substance organisée, activité qui est commune aux plantes et aux animaux. Chez les plantes, la vie est constituée par deux fonctions, la nutrition et la génération ; chez les animaux, il y a… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Vie du Christ — Jésus de Nazareth Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • VIE —     On trouve ces paroles dans le Système de la nature, page 84, édition de Londres: Il faudrait définir la vie avant de raisonner de l âme; mais c est ce que j estime impossible.     C est ce que j ose estimer très possible. La vie est… …   Dictionnaire philosophique de Voltaire

  • VIE — n. f. Activité spontanée propre aux êtres organisés, qui se manifeste chez tous par les fonctions de nutrition et de reproduction, auxquelles s’ajoutent chez certains êtres les fonctions de relation, et chez l’homme la raison et le libre arbitre …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Vie apres la mort — Vie après la mort Timbre poste des Îles Féroé représentant Baldur et Hodur revenant de Hel (royaume des morts) La question du prolongement ou de l anéantissement de la conscience après la mort est ancienne. L ori …   Wikipédia en Français

  • Vie eternelle — Vie éternelle Sommaire 1 La vie éternelle dans la Bible 2 La vie éternelle pour les Égyptiens de l Antiquité 3 La vie éternelle dans la théologie du mormonisme …   Wikipédia en Français

  • Vie future — Vie éternelle Sommaire 1 La vie éternelle dans la Bible 2 La vie éternelle pour les Égyptiens de l Antiquité 3 La vie éternelle dans la théologie du mormonisme …   Wikipédia en Français

  • Vie immortelle — Vie éternelle Sommaire 1 La vie éternelle dans la Bible 2 La vie éternelle pour les Égyptiens de l Antiquité 3 La vie éternelle dans la théologie du mormonisme …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.